11 月 5 日更新
WhatsApp 母公司 Facebook 正式宣布 WhatsApp 限时消息的到来。
Introducing Disappearing Messages on WhatsApp https://t.co/WOU0lduYc4
— Facebook Newsroom (@fbnewsroom) November 5, 2020
对于这项新加入的功能，官方表示是为了“让 WhatsApp 上的对话尽可能地像是面对面沟通一样，这也表示对话不需要一直都留存”，同时“这有助于使对话更轻松、更私密”。
截稿前，iOS 平台在更新到 2.20.120.21 就能够开始使用限时消息；Android 平台 (v.2.20.205.8) 看来还得再等一等了。希望能像官方说的那样，在这个月结束前全面推送限时消息的功能给所有使用者吧。
下接原文
早前已有消息指出 WhatsApp 正在着手加入自动删除消息的功能，如今，这项名为“限时消息”的功能很快就要推送到所有 WhatsApp 用户上。根据 WABetaInfo 的消息，WhatsApp 网站已上线“限时消息”的说明，以及不同平台的设置教程。
⏱ WhatsApp releases important details about disappearing messages!
WhatsApp explains how the feature works, including some warnings. Disappearing messages will be officially available on WhatsApp for Android, iOS, KaiOS, Web/Desktop in a new update soonhttps://t.co/mPN2sNY33O — WABetaInfo (@WABetaInfo) November 1, 2020
相比之前在测试版让使用者选择保留信息的时限，WhatsApp 最终并没有采纳这个方式。启用限时消息后，所发送的消息将在 7 天后消失，而且在启用前所发送的消息不受影响。另外呢，使用者可以到个别的对话中开启/关闭限时消息。而群组对话的限时消息仅有管理员才能进行更改
那要是收信人在 7 天内没打开 WhatsApp 就不会看到显示消息了吗？其实不然，限时消息的内容仍会保留在通知栏和锁屏的预览上，更不用说有心人士刻意截图保留，另外所发送的媒体也有可能保存在对方的手机上。所以还是奉劝各位别仗着限时消息的方便胡言乱语，否则就是凡“说”过必留下痕迹咯！
WhatsApp 限时消息说明：
- 如果用户在七天内没有打开 WhatsApp，消息就会消失。不过，在打开 WhatsApp 之前，消息的预览可能仍然会显示在通知中。
- 当您回复消息时，初始消息会被引用。如果您回复了一条限时消息，引用的文字可能会在 7 天之后仍留在对话中。
- 如果限时消息被转发到另一个未开启限时消息功能的对话中，该消息不会在转发的对话中消失。
- 如果用户在限时消息消失前创建了备份，此消息将被包含在备份中。当用户从备份中进行恢复时，限时消息则将删除。
- 转发限时消息，或将限时消息截图并在其消失之前保存。
- 在限时消息消失之前，复制并保存其内容。
- 在限时消息消失之前，用相机或其他设备拍摄限时消息的照片。
据了解， WhatsApp 限时消息功能将推送给 Android、iOS、KaiOS 及桌面/网页版，唯截稿前官方并未说明推送计划，小编的 iPhone 及 POCO X3 NFC 上仍未获得这项功能。
